Des soeurs jumelles vous accueillent au Département des retours, là où on inspecte la marchandise que les consommateurs mécontents ont retournée au magasin. Avec amour du travail, elles traitent les plaintes comme on ouvre des boîtes de bonbons. Sur leur convoyeur, elles découvrent toutes sortes d’objets dysfonctionnels et d’erreurs de fabrication. Peu à peu, la tentation de jouer avec la marchandise s’empare d’elles, mais les objets leur jouent plus d’un tour!
Département des retours allie théâtre physique, cirque, robotique et marionnettes. Avec un humour inspiré de Chaplin et des bandes dessinées, les soeurs kif-kif posent dans ce spectacle un regard ludique sur les coulisses de la production d’objets À travers les produits non conformes, leurs personnages trouvent un espace de liberté pour exprimer leur créativité, inventer et évoluer.
Soeurs jumelles aussi dans la vraie vie, les soeurs kif-kif créent des spectacles multidisciplinaires et visuels qui s’adressent à toute la famille. Elles ont présenté leurs créations plus de 1000 fois dans 20 pays. Leur démarche de création est basée sur le jeu, l’insolite et le détournement d’objets de la vie quotidienne. Elles proposent un humour à la fois tendre et intelligent, accessible aux enfants comme aux adultes, ainsi qu’une forte proximité avec le public qu’elles ont développée à travers leur expérience en théâtre de rue.
– Public: familial ou scolaire 4 à 11 ans
– Très simple techniquement, s’adapte à tous les plateaux.
– Soutenu par le CAC, CALQ et CAM, le spectacle a compté sur plusieurs collaborateurs de réputation internationale, dont Avner Eisenberg (États-Unis), Michel Dallaire (France-Québec) et Michoue Sylvain du Cirque du Soleil.